(no subject)

[alisa_gemini]

После Дживса с Вустером было тяжело смотреть Шерлока Холмса (нашего, разумеется). Все не то, все не так, и Англия ненастоящая. Но потом ничего, прошло, втянулись. И сам Холмс сотоварищи вполне адекватен старшему поколению из "Вустера". Еще можно было бы написать про Генри Баскервиля, но не буду. И так все понятно.

Comments

[maelgon.livejournal.com]

Иллюстрации на тему "Холмсы бывают разные". Кристофер Ли в роли Шерлока (1992):



Майкрофта Холмса (1970):



И сэра Генри Баскервиля (1959):

[ars-longa.livejournal.com]

Очень советую посмотреть английскую версию с Jeremy Brett. Идеальный Холмс. Великолепная экранизация с исключительным вниманием к деталям.

[sjaguar.livejournal.com]

чего бы это англии быть настоящей, если снимали её в латвии ))
и всё равно даже в той же англии маслениковский холмс считается лучшим.

это знаешь, как винни-пух. наш, конечно, где-то противоречит книге, и существует совсем в другом пространстве, но на голову выше всех остальных версий.

[cherubinadg.livejournal.com]

Знаете, ребята, почему я забрела на этот пост? Потому что я как раз и пытаюсь создать гибрид "Собаки Баскервилей" и "Дживса и Вустера", а именно - роман "Орхидеи еще не зацвели", где Вустер вместе с сэром Генри едет в Баскервиль-холл, согласившись выдать себя за него.

[gem-in-i.livejournal.com]

А надо? фанфики обычно невольно сравниваешь с оригиналом, а характеры уже раскрыты автором.

К тому же, Вустер жил примерно на полвека, если не ошибаюсь, позже Баскервилля.

[cherubinadg.livejournal.com]

У меня все происходит во времена Вустера. Идея поместить героев Вудхауза в сюжет "Собаки Баскервилей" показалась мне забавной и закономерной, к тому же интересно пародировать стиль Вудхауза.
Прикол в том, что я могу это сделать качественно.

[cherubinadg.livejournal.com]

И кстати, о времени действия. Там на болотах обосновались немецкие шпионы, они списаны с дойловских, но речь идет уже о другой войне.