Real Simple

[alisa_gemini]

В процессе ланча с напарницей листали пару женских журналов. Напарница говорит: "Я только Real Simple люблю" Почему, спрашиваю, там же стиль так себе. Отвечает: "Там интересные идеи, как использовать разные вещи для других целей". Действительно, этот журнал полон подсказок, как из подарочных коробок сделать тумбочку, а пуговицу использовать в настольной игре вместо утерянной фишки. Смотрю на напарницу и пытаюсь сформулировать что-то вроде "я из Совеского Союза, я такие журналы пачками могу издавать". Но понимаю, что это объяснять нужно с 1917-го года.

Смотрю сейчас за окно. Погода описывается как "@#$%мать". Утром снега оставалось чуть-чуть на траве. Сейчас - сантиметров по двадцать-тридцать на всем, включая машину и парковку вокруг. Поскольку утром я посмотрела за окно, а не на прогноз, то пошла в низко вырезанных ботах.

Но я же советский человек. Я сейчас отрою в машине целофановые пакеты, оберну ноги и буду ее чистить. Real Simple, говорите. Ха!

Comments

[0trada.livejournal.com]

угу... вчера вон в газете заметку читала, типа советы как выжить при кризисе, в числе прочих было насоветовано, что к врачу обращаться только в случае крайней необходимости, изучать народную медицину и Малахова, и вообще, вместо дорогих лекарств пить травки...

[gem-in-i.livejournal.com]

Уууу... как все запущено.

[oswid.livejournal.com]

У тебя есть снег... Везука...

[gem-in-i.livejournal.com]

Хоть весь забирай.

[whatevergospodi.livejournal.com]

я, кстати, несмотря на совершенно идиотские советы (скажем, если бюджет не позволяет, дарить в подарок карточку в дорогой магазин :)))) все равно люблю эти журналы просматривать. Куча всего попадается интересного.
Многие вещи очень изумляют - как, скажем, здесь все повально собирают рулончики от туалетной бумаги для школьных проектов, а в России никто никогда их не собирал.
С другой стороны - свекольную ботву едят в салат, одуванчики и прочую фигню, горошек кладут в еду целиком стручком, а в россии все это даже в реально голодные годы - начало 90-х выбрасывалось.
Мы стали ботву в суп употреблять только когда ну совсем грустно стало. ну так, к примеру.

[gem-in-i.livejournal.com]

Одно и то же с разным оттенком - "деликатес" или "от бедности" воспринимается по-разному :)