alisa_gemini: (Default)
[personal profile] alisa_gemini
Америка - не Европа, где дву-ж, трехязычный ребенок не редкость. В Америке двуязычной ребенок заметен. Могут спросить, на каком языке мы только что говорили с Дениской, могут поахать - wow, bilingual. В какой-то момент я увидела, что Дениска при таком восторге задирает нос. Гордится. Не знаю, насколько нужно это поощрять, но если оно стимулирует его говорить по-русски, пусть будет.

Я видела несколько раз семьи, где ребенок не говорил по-русски, потому что стеснялся, считал это стыдным, низким. Интересно, что приводит к такому результату?

Date: 2007-07-27 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] besisland.livejournal.com
They do, believe me.

There are special psychology studies on children. If you happen to read some publications on it, you will probably weep... For it's so hard to realize suddenly there is true Evil all around us (and among us!), quite ironically being called flowers of the life.

Date: 2007-07-27 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] ochame.livejournal.com
Sorry, I don't believe you. If you have references to the publications you mentioned, I'd love to take a look though :)

Date: 2007-07-27 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] besisland.livejournal.com
Try these (in Russian):
http://adalin.mospsy.ru/l_03_01.shtml
http://www.kid.ru/pregnancy/index400.php3

Profile

alisa_gemini: (Default)
alisa_gemini

October 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 12th, 2025 06:19 am
Powered by Dreamwidth Studios